По наводке Любелии
В настройках выбираете вкладку "список друзей" (это может быть как в "Настройках аккаунта" (раздел "Ваши друзья"), так и просто во вкладке "Друзья" - раздел "Изменить список". Видимо, зависит от дизайна ЖЖ, у меня второй вариант, у Любелии, например, первый) Далее все примерно одинаково: .com/friends/edit.bml - тут будет список френдов для редактирования. Напротив тех из них, кто вообще использует теги, будет раздел "выбрать метки". Надо нажать на ссылку - и будет еще один раздел настройки - там есть список всех тегов данного френда (внизу), из них выбираем нужное и ставим точечку либо напротив "читать записи, содержащие выбранные мной метки", либо "читать записи, содержащие любые метки, кроме выбранных мной".
И наслаждаемся заслуженным отдыхом от неинтересных нам меток.(с, Лю)
вот, такой способ сделать мир лучше, не делая его хуже:-)