?

Log in

No account? Create an account
About this Journal
Current Month
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
20 окт, 2005 @ 11:13 (без темы)
Кеменкири попросила выложить отдельно – до этого было в комментах к ее посту «Гавани, хроники виновных». Выкладываю – только предупреждаю: - ) – три четверостишия – это такое… такие… словом, это действительно – словно обрывки чего-то. Может быть – действительно
1)"...про ворота..." (спасибо Анне)

В створе морских ворот - не захлопнуть! – клиньями
вбиты - и так и будут, а мы их потом оплачем –
щитовики, те бойцы, что на передней линии,
шли. А ныне - в тылу и в смерти - никак иначе...

(2)
...нам не вернуть ничего, что когда-то отнято.
Кровь и вода - тем и этим по горло залитый,
помнишь, ты говорил, каково быть проклятым?
Да, я скажу: ты был прав... До свиданья, маленький...

(3)
Маглор! Не бойся моря, от гнева белого.
Я? - не боюсь. Так зачем обо мне тревожиться?
Черный закат догорел до другого берега...
Здесь же еще была - правда... да вышла вся.

(не знаю, 4 ли это – или вообще отдельное…)

"Где помещается бренная эта душа?"
(Кеменкири)

Бренная душа в бессмертном теле –
пена на камнях.
Сказанное - слышно еле-еле:
"Отпусти меня...
Отпусти - растаю и впитаюсь
в камни и песок,
гостью пепла с ветром улетаю...."
…Не костер высок –
сами догорели и сгорели,
выстыли золой
Верно ли, что этого хотели?
расплатись – собой
за свое паденье. Жаль, разбилась
бренная душа
Павшим - пепел, прах и эта милость:
больше не дышать...
About this Entry
liske_suriqwesse
[User Picture Icon]
From:anoriel
Date:Октябрь, 20, 2005 07:25 (UTC)
(Линк-на-тред)
* Impressed. Lack of words. *
[User Picture Icon]
From:fredmaj
Date:Октябрь, 20, 2005 07:33 (UTC)

стыдно, но...

(Линк-на-тред)
...я с утра туповат:(... Переведи, а?:(
[User Picture Icon]
From:anoriel
Date:Октябрь, 20, 2005 07:36 (UTC)

Re: стыдно, но...

(Линк-на-тред)
Кот, это ты меня извини. У меня есть дурацкая манера в особых случаях переходить на английский - когда по-русски это просто не получается сказать. В общем, типа я впечатлена и слов не хватает. :)
[User Picture Icon]
From:grachonok
Date:Октябрь, 20, 2005 07:49 (UTC)
(Линк-на-тред)
*Здесь же еще была - правда... да вышла вся.*

Угу...Если оно когда-нибудь сложится - целиком...
[User Picture Icon]
From:la_renarde
Date:Октябрь, 20, 2005 07:50 (UTC)
(Линк-на-тред)
Ох...
[User Picture Icon]
From:irondragonfly
Date:Октябрь, 20, 2005 08:10 (UTC)
(Линк-на-тред)
Фред, я выложила, что обещала.
[User Picture Icon]
From:haenara
Date:Октябрь, 20, 2005 09:09 (UTC)
(Линк-на-тред)
ЭТО ОНО.Очень больно...Спасибо.
[User Picture Icon]
From:rinon_
Date:Октябрь, 20, 2005 09:37 (UTC)

"Отпусти меня...

(Линк-на-тред)
"мой осенний лорд, не держи меня больше,
с сердца сними золотую сеть...
...
отведи глаза, дай мне умереть..."
[User Picture Icon]
From:hild_0
Date:Октябрь, 20, 2005 18:55 (UTC)

Re: "Отпусти меня...

(Линк-на-тред)
откуда это???
[User Picture Icon]
From:rinon_
Date:Октябрь, 21, 2005 11:36 (UTC)

Re: "Отпусти меня...

(Линк-на-тред)
Это Лора Провансаль, "Эдрахиль"
[User Picture Icon]
From:hild_0
Date:Октябрь, 21, 2005 19:55 (UTC)

Re: "Отпусти меня...

(Линк-на-тред)
спасибо!
не знаете, где можно найти текст целиком?
[User Picture Icon]
From:glornaith
Date:Октябрь, 20, 2005 15:36 (UTC)
(Линк-на-тред)
Фред... очень сильно. слова кончились.
[User Picture Icon]
From:hild_0
Date:Октябрь, 20, 2005 19:02 (UTC)
(Линк-на-тред)
Фред, ты... не могу, слов нет, не знаю... спасибо.
спасибо Тебе, Фред.
не могу...
[User Picture Icon]
From:naiwen
Date:Октябрь, 20, 2005 19:17 (UTC)
(Линк-на-тред)
четвертое... ох, четвертое - замечательное. И, знаешь, я первый раз за три дня добрела до френд-ленты, и прямо как воздуха глотнула. Хоть и тема невеселая, а все равно воздух - после сам понимаешь чего.