?

Log in

No account? Create an account
About this Journal
Current Month
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
4 июл, 2012 @ 23:28 "Сплошная К.!" или Внезапно - стих
Tags: ,
[ Извините.. я представила переписку между Эльсинором и Эскориалом...:)))] (Лю, из письма)

Это круто... в духе "Здравствуй, Постум"? (моя идея)


***
Здравствуй, Постум! в Эльсиноре смыло дамбу.
Приезжал на днях Лаэрт - куда-то делся.
Говорят, гудит по-черному в таверне,
заливает смерть отца. Хороший малый.

Здравствуй, Постум (ну и что, что ты - Гораций?)
Нам отсюда ходу нет к твоей плотине,
трамонтана извела, собаки воют,
королева плохо спит и часто плачет.

Здравствуй, Постум. Здесь несчастье за несчастьем.
Помнишь, я тебе писал - невеста принца?
Так она сошла с ума и утонула.
Еле-еле доказали, что - случайно.
Впрочем, кто там знает логику безумца?
раздавала всем цветы - таким подарком,
даже, кажется, пророчила, да кто бы
разгадал, зачем ей рута, в самом деле...

Здравствуй тоже. Утонула? - это счастье.
Кому выпадет тонуть - хоть не отравят.
В наших стенах бродит призачная стая
всех собак, которых нынче потравили.
Шут болел бы, только кто ему позволит?
Королю вожжа под хвост, а за оградой,
говорят, зарезал кто-то командора.
То ли ревность, то ли - просто ограбленье?

...помнишь, я тебе писал?.. а, да, - и здравствуй.
Хоть бы ты здоров был, что за наважденье?
Принц убит, король убит, Лаэрту тоже
повезло - хоть перед гибелью признался.
Отпущение грехов - такое счастье! -
не досталось, впрочем, даже королеве.
Здесь теперь один норвежец будет править,
Фортинбрас - да я писал тебе наверно?
Темнота лежит на крышах, призрак плачет,
говорит, что это он - всему виновник.
Ну, скажи, что надо делать с этим духом?
Утешаю, чем могу, да безуспешно.

Здравствуй, милый, и прощай - до скорой встречи.
Впрочем, верю, что она нескорой будет.
Нынче время завершается могилой.
Впрочем, это лучший выход, право слово.
Просто в жизни этой жизни не осталось,
просто плесень покрывает эти стены,
в Эскурьяле ни шута, ни королевы -
только пленник, коронованный на кару.

...Здравствуй, Гай.
Дождись меня - я скоро буду.
Без Луны, без денег, права и предлога.
Только знаешь, мне плевать - я просто еду,
я устал тебя терять на самом деле.
Раскрываю карты - морем вдоль Европы,
встречь Гольфстриму, но - даст Бог попутный ветер.
Будь уверен, я готов служить безумцу.
А Луна... найдем Луну.
До скорой встречи.
About this Entry
рука
[User Picture Icon]
From:istanaro
Date:Июль, 4, 2012 19:32 (UTC)
(Линк-на-тред)
Ты выше всяких похвал!!!
[User Picture Icon]
From:rinon_
Date:Июль, 4, 2012 19:55 (UTC)
(Линк-на-тред)
Очень здорово, отлично.

В одном только месте сбой ударения - "Ко'му..." Может, лучше "если"? Или "Кто утонет, тот хотя бы не отравлен..."
[User Picture Icon]
From:lubelia
Date:Июль, 4, 2012 22:11 (UTC)
(Линк-на-тред)
Нормально с ритмом:) там можно себе позволить пропускать эти ударения, не режет.
From:_klio_sw
Date:Июль, 4, 2012 20:32 (UTC)
(Линк-на-тред)
Да... Такое только в полнолуние приходит...
[User Picture Icon]
From:fredmaj
Date:Июль, 4, 2012 23:41 (UTC)
(Линк-на-тред)
Да уж, такое и такие:-)
[User Picture Icon]
From:timko
Date:Июль, 4, 2012 23:10 (UTC)
(Линк-на-тред)
Прелесть какая :-)))
[User Picture Icon]
From:fredmaj
Date:Июль, 4, 2012 23:59 (UTC)
(Линк-на-тред)
Спасибо!
[User Picture Icon]
From:naiwen
Date:Июль, 5, 2012 01:51 (UTC)
(Линк-на-тред)
Хорошо!
[User Picture Icon]
From:fredmaj
Date:Июль, 12, 2012 19:36 (UTC)
(Линк-на-тред)
Спасибо:-)
[User Picture Icon]
From:tal_gilas
Date:Июль, 5, 2012 04:38 (UTC)
(Линк-на-тред)
Господи, оно прекрасно...
[User Picture Icon]
From:fredmaj
Date:Июль, 12, 2012 19:36 (UTC)
(Линк-на-тред)
Ого. спасибо...
[User Picture Icon]
From:ulex
Date:Июль, 5, 2012 12:17 (UTC)
(Линк-на-тред)
Найдем...
[User Picture Icon]
From:mrs_mcwinkie
Date:Июль, 5, 2012 13:56 (UTC)
(Линк-на-тред)
Прекрасно. С настроением. Спасибо.
[User Picture Icon]
From:shunkaku_bu
Date:Июль, 5, 2012 19:59 (UTC)
(Линк-на-тред)
Прекрасно. Очень за живое задевает.
[User Picture Icon]
From:hildae
Date:Август, 5, 2012 13:54 (UTC)
(Линк-на-тред)
Не устою - тоже скажу, что это очень сильно.